Lucky Star… チョココロネ

Je suis fichue, l’anime Lucky Star m’a bien eue ! Pourquoi?

Parce que je n’ai pas pu résister lorsque j’ai vu ça dans un nouveau supermarché à côté de chez moi… :

J’avoue que depuis 2 ans que je suis au Japon, je n’en avais jamais vu auparavant. En fait ça s’appelle en japonais コロネパン (korone-pan, soit la transcription bâtarde en katakana du français cornet). Et sur l’emballage c’est écrit que ça vient de Finlande, mais sérieusement j’ai des doutes. Mwarf.

En revanche ça ne m’est pas venue à l’idée de le manger comme Konata, vu que j’ai commencé par le chocolat.

30 commentaires

  • Par vidok, 7 juin 2007 @ 9 h 49 min

    Et ma question est… alors c’est bon ? :)

  • Par bababaloo, 7 juin 2007 @ 9 h 51 min

    Même question.. bon?

  • Par Exelen, 7 juin 2007 @ 9 h 53 min

    Bah oui, c’est bon… mais je préfère quand même un bon pain au chocolat français! La crème au chocolat qu’il y a dans ce truc fait assez chimique, je trouve.

  • Par Gee23, 7 juin 2007 @ 9 h 55 min

    Ca donne envie d’y goûter même si c’est chimique comme tu le dis ^^
    Et le gif est cultissime ^^

  • Par bababaloo, 7 juin 2007 @ 10 h 00 min

    Faut aussi au passage que je vois cet animé bourré de référence parait)il est clairement orienté Otaku LOL

  • Par Exelen, 7 juin 2007 @ 10 h 12 min

    Bababaloo >> j’espère que tu suporteras les 10 premières minutes du premier épisode, où ça ne parle que de bouffe. XD

  • Par Alviarin, 7 juin 2007 @ 17 h 09 min

    A quand des coroneto en France ? xD

    @Bababaloo : J’espere que tu supporteras les 2-3 premiers épisodes, qui ne sont pas grandioses en eux mêmes … (chiants?). Ca s’améliore nettement ensuite. Enfin moi je dis ca, je ne dis rien ^^

  • Par Zechs Marquise, 7 juin 2007 @ 17 h 33 min

    Les 3 épisode sont assez ratés par rapport à la suite faut le dire.

    Ah le fameux pain de Konata ^^. C’est sûr que ça doit pas étre pratique si le chocolat a fondu.

  • Par Lax, 7 juin 2007 @ 19 h 04 min

    Lucky star il faut s’accrocher pour apprécié, si tu survit au trois premier épisode, tu devient accro !

    Tous ça ma donné envie de manger des pains au chocolats erf !

  • Par --Lince--, 7 juin 2007 @ 23 h 50 min

    C’est marrant la forme ;-)

  • Par asmodeal, 8 juin 2007 @ 20 h 59 min

    A voir l’anime j’aurais cru que c’était super dur, en fait ça ressemble à un pitch.

  • Par JuicyBox, 8 juin 2007 @ 22 h 05 min

    Pour le moment j’ai survécu, mais je n’ai vu que les 3 premiers épisodes de Lucky Star (même si j’ai failli m’endormir pendant certains passage du 3ème, pas bon à regarder tard ça…).

    Dis donc Exelen/Mariem, tu reserves tes bizarreries gastronomiques vertes/matchaesques à ton autre blog de peur de choquer le public GK ?

  • Par Exelen, 9 juin 2007 @ 4 h 35 min

    JuicyBox >> la bouffe verte, je la reserve pour mon autre blog, en effet. XD
    Pour Lucky Star, je t’avoue que j’ai eu du mal pour les 5 premiers episodes. Y a des passages chiants et des passages marrants, je trouve que c’est assez inegal comme serie.

  • Par raven, 1 juillet 2007 @ 0 h 56 min

    Lol trop marrant j’adorais trop la façon dont konata mangeait ce « korone pan »
    A part ça qui peu me donné silvouplait un lien vers l’épisode 6 en vosta ou vostfr je m’en fou, je suis vraiment déséspéré merci !
    deonozzz@hotmail.com

  • Par FullMetal, 3 août 2007 @ 23 h 45 min

    ces pains peuvent s’acheter en france aussi

  • Par Exelen, 4 août 2007 @ 4 h 07 min

    FullMetal >> C’est vrai? J’en ai jamais vu! O_o

  • Par akito015, 22 août 2007 @ 22 h 38 min

    Ca a l’air delicieux, j’ai merai trop manger ça, jamais vu en france perso

  • Par ioana, 20 septembre 2007 @ 23 h 06 min

    salut, justement j’ ai apris a danser la danse de LuckyStar*

  • Par Otaku_boy, 5 octobre 2007 @ 8 h 39 min

    Je crois que les traducteurs français n’ont vu que les 3 premiers ce qui explique pourquoi il n’y a pas la suite: je vai devoir me rabatre sur les sub anglais -_-

  • Par MangamanYAK, 5 janvier 2008 @ 3 h 02 min

    perso, moi… j’ador cette série depui ke jai vu le 1er épisode (en vostfr)… ^^
    J’ai trouvé ça tellmen kawaii ke j’ai craqué toudsuite! X3
    C’est vrai ke le passage de « kona-chan » ki grignotte son « korone-pan », c tro marran ! (et pi ça donne envie d’y goûter) ^^
    Jtrouv ke la série est plutô sympa, mêm si les 1ers épisodes sont « pas grandioses »… c’est lèger, ça traîte de ptites histoires de vie auquelles on sait parfois se retrouver… (et mine de rien, dans le 1er, on en appren un peu + sur la bouffe grâce à ces demoiselles! lol) ^^’

  • Par xxloveusemangaww, 12 juillet 2008 @ 18 h 53 min

    salut … lol
    je voudrai savoir si on pouvais me dire ou je pourrait trouver l’episode 13 de lucky star car kan je le trouve il est pas ecrit en français et je cherche mais jtrouve pas merci dme ldire

  • Par zoeydu97, 3 octobre 2008 @ 21 h 14 min

    bah tu le mange comment sinon ton bidule la ??????

  • Par Nesterou, 21 octobre 2008 @ 12 h 28 min

    Aucune chance pour qu’il arrive en France… ya bien trop d’allusions au Japon que j’ai du mal à identifier, même étant une fervente fan de la langue =)
    Les français n’ont aucune chance de comprendre tout pour la majorité, ce qui le rendra forcément moins attractif, donc… personne ne va se précipiter pour acheter la licence… Dommage, je les auraient bien achetés!
    Quant au Korone pan, je me suis aussi précipitée dessus lors de mon voyage là-bas, mais… beurk XD J’en rachèterais plus jamais!

  • Par ItchiMitchi, 18 janvier 2009 @ 11 h 55 min

    au debut j’ai trouvé cette animé par hasard…et j’en suis accro à 100% et moi (oui je suis bizarre xD) j’ai adoré le 1er episode au moment ou l’on parle de bouffe xD

  • Par konatadu62, 26 janvier 2009 @ 17 h 27 min

    sa a lère bon

  • Par Reki, 18 novembre 2009 @ 2 h 36 min

    J’en ai vu (et acheté), l’autre jour, à la Japan Centre de Picadilly.-quand je l’ai vu, je me suis littéralement jetée dessus ;^;-
    C’est pas mauvais, je trouve. Quoique…Le chocolat est un peu bizarre. Je veux dire…qu’on dirait pas du chocolat « naturel » mais un truc chimique. =o

  • Par hiroki t, 30 septembre 2010 @ 12 h 48 min

    ou est-ce que je peux en trouver en france ? ca a l’aire bon !

  • Par Koneko-chan, 28 novembre 2010 @ 18 h 18 min

    C’est quoi la recette de ce cornet au chocolat ?
    j’ai vraiment envie d’y gouter >.<

  • Par Exelen, 29 novembre 2010 @ 17 h 33 min

    Koneko-chan > aucune idee pour la recette, desolee ! :(

Autres liens vers ce billet

  1. L’Antre de la Fangirl » OTAKUTHON 2009 : impressions sur une convention canadienne — 8 août 2009 @ 0 h 32 min

Fil des commentaires de ce billet - URL de rétrolien

Laisser un commentaire

WordPress Themes